Шипя, и, развлекая себя тем, что подбрасывал угольки, и сжигал их в воздухе, Кальцифер мечтал о том, что будет, когда его освободят от договора. Как же хочется увидеть, что там, за замком... Последний раз я был за замком, когда жил в качестве звезды.

Кальцифер искренне обрадовался Хаулу. "Неужели девушка сдалась?" -Если бы вы были дома побольше, наверное, было бы веселее. Грусно...-Заверив Хаула в своей прекрасной жизни, Кальцифер принялся расписывать жизнь остальных. -Не смотря на то, что остальные и дома то не показываются, традиионно, как, впрочем, и ты, остальные прекрасно чувствуют, не сомневайся!- Заверяя Хаула в жизни остальных, Кальцифер был не доконца уверен. Они же не рассказывают... По оранжевой щечке демона скатилась зеленоватая слеза.

Конечно, добрый! Будешь тут с вами злым. Хихикнув, Кальцифер поймал даже те капли, которые пытались упасть за пределы достигаемости. А как собрать то?-заинтерисованным тоном спросил огонек.

Кальцифер радостно взвился всем пламенем к потолку.
Сколько лет...
Сколько зим...
-Давно не виделись, Мосэс!-Обрадованно пискнул демон.
Кальцифер покосился на рядом стоящий чайник. Ручка была деревянной, и демон не решился повредить столь ценную посудину.
-Чайничек поставишь? В шкафчике, самый крайний левый, печенье!! На самой верхней полке, даа!!-Радостно вопил Кальцифер. Общество Хаула и Софи ему давно приелось.